확인 메세지 입니다.

  아니요

경북대학교 EU센터

South Korea and The EU

Union Européenne

  • Actualités
  • Entreprises
  • Marché du travail

  • 1
  • Politique
La relation entre la France et la Corée se concrétisa en 1886 lorsque les deux pays conclurent un traité d’amitié et de commerce. Les relations furent telles que durant la Guerre de Corée, la France fournit des soldats par le biais des Nations-Unies. Plusieurs centaines d’hommes périrent durant le combat. Dès lors, les relations entre les deux pays couvrent tous les domaines : politique, économique, culturel et scientifique. Un partenariat global fut introduit en 2004 et lors de l’année France-Corée (2015-2016), événement destiné à célébrer le 130ème anniversaire des relations entre les deux pays, les deux parties se mirent d’accord pour intensifier son action. Depuis, plusieurs visites bilatérales furent réalisées par plusieurs personnalités politiques dont la visite du Président français François Hollande le 4 novembre 2015 en Corée du Sud, et la visite de la Présidente Park Geun-Hye du 1er au 4 juin 2016 en France.

Les deux pays gardent un dialogue diplomatique très présent sur le plan international, notamment à travers les Nations-Unies et les réunions du G20. La France étant membre du Conseil de Sécurité de l’ONU, les problèmes relatifs aux menaces nucléaires provenant de la Corée du Nord rendent les deux pays étroitement liés.
  • 2
  • Economie
La Corée représente le 4ème partenaire commercial en Asie de la France. Depuis l’accord de libre-échange signé en 2011 entre les deux pays, les échanges commerciaux n’ont jamais été aussi importants. On compte près de 8 milliards d’euros de volume total d’échanges. Parmi eux, les domaines qui sont les plus influents sont l’aéronautique, la chimie, la santé mais aussi surtout les produits de luxe.

La France est aussi l’un des principaux investisseurs européens en Corée du Sud ce qui en fait un investisseur étranger majeur. La France ne compte pas moins de 200 filiales d’entreprises dans les secteurs précédemment cités. Les deux pays s’accordèrent pour accentuer leurs relations économiques sur l’innovation et le développement des start-ups.
  • 3
  • Education et Culture
Suite à la célébration de l’année France-Corée en 2015 et 2016, six accords furent signés dans le domaine éducatif et scientifique. Notamment la reconnaissance mutuelle des diplômes et études, ce qui va accroître la coopération éducative mais aussi en matière de recherche. La France représente le 7ème pays choisi par les étudiants coréens pour les études et le 1er en Europe. Ainsi, plus de 400 partenariats furent instaurés entre établissements d’enseignement supérieur français et coréens permettant à près de 1000 étudiants français de partir en Corée et 6500 étudiants coréens en France. La langue coréenne a obtenu le même statut linguistique que les langues chinois et japonais ce qui rend la coopération linguistique plus intense entre les deux pays. Aussi un Conseil de promotion de la Francophonie fut établi en Corée du Sud en 2015.

L’année France-Corée relança aussi les collaborations culturelles qui regroupent toutes les formes artistiques : musique, cinéma, théâtre, littérature, etc… 150 projets culturels furent présentés lors de l’événement. C’est à travers des festivals, des centres d’art, des événements universitaires, et bien d’autres que la culture française se répand en Corée. Des associations comme l’Alliance Française en Corée ou le Centre Culturel Coréen en France mettent en place régulièrement des événements culturels liés aux deux pays et permettent ainsi les échanges sur le plan local. La Corée du Sud profite depuis quelques années de l’influence du phénomène « Hallyu » pour partager sa culture traditionnelle et gastronomique.

Pour en savoir plus : http://www.afcoree.co.kr et http://www.coree-culture.org
EU지역연구센터